ولد جوزيف الهاشم زغلول الدامورفي بلدة البوشرية قضاء المتن سنة 1925 والده مخايل الهاشم من الدامور ووالدته سيسيليا جرجورة العيراني من عاريا. تلقى علومه في مدرسة جديدة المتن الكبرى التي كان يديرها الخوري الشاعر يوسف عون وكان من التلاميذ المجلين وفي سن التاسعة تفتحت لديه موهبة الشعر  فكان يفترش الأرض بين الصنوبر حاملا قلما وورقة يدون عليها ما يتفتق له من ابيات يرددها حتى اصبح معلموه و رفاقه يقولون فيه :"هيدا الصبي ابن الداموري مزغلل وعم يكتب شعر " ومن يومها عرف بلقب زغلول الدامور
يدين الزغلول لأستاذه في اللغة العربية فيليب مسعود البستاني الذي لاحظ الموهبة الخارقة في الزغلول  فحثه على تطويرها كما يدين للمطران الراحل اغناطيوس مبارك  الذي منحه ثلاثة اوسمة بعدما سمعه يرحب به شعرا في احدى المناسبات المدرسية